译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
驾驭着(zhuo)白马向西(xi)北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
庸(yong)人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
牛女双星合又分,人世情侣望玉(yu)钩(gou)。
她虽然美(mei)丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
姑且享(xiang)受杯中美酒,何用计较世上功名?
汉文(wen)帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无(wu)意凭吊有谁知情?
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火(huo)也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
归:归还。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
②冶冶:艳丽的样子。
①赤阑桥:红色栏杆的桥。