译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线(xian),但是(用火萃(cui)取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意(yi)渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已(yi)(yi)经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
(65)御六气之辩:驾驭六气的变化。御,驾驭、把握。六气:指阴、阳、风、雨、晦、明。辩:通“变”,变化的意思。
⑧关:此处指门闩。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
⑸伊:是。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。