译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀(ai)伤。
窗外的梧桐树(shu),正淋着(zhuo)三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
行走好几里路,还都是茫(mang)茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让(rang)人不堪回首。
饰玉宝(bao)钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际(ji)的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
相逢时你默(mo)默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间(jian)。
注释
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⑧崇:高。
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
①《采莲曲》李白 古诗:属乐府清商曲辞。起于梁武帝萧衍父子,后人多拟之。
28.以前日:用千来计算,即数千。
⑾汶(mén)汶:污浊。