译文
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
酒筵上甘醇的葡萄美(mei)酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢(huan)快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马(ma)奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
吴宫鲜(xian)花芳草埋着荒(huang)凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
客游(you)京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊(bo)的地方。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
注释
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
畜积︰蓄积。
⒃与:归附。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
9.北定:将北方平定。