译文
魂魄归来(lai)吧!
好水好山还没(mei)有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
日照城隅,群乌飞翔;
而这时候,满天(tian)风雨,只有我一个人的(de)身影独自离开了那西楼。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮(mu)云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
我因获(huo)罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。
其:他们,指代书舍里的学生。
言于侧——于侧言。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
296. 怒:恼恨。