译文
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
秋千上她象燕子身体轻盈,
于是二十四(si)日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在(zai)船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人(ren)(ren)想要掉转船头再去游玩。
专心读书,不知不觉春天(tian)过(guo)完了,
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离(li)开不得。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
④流水淡:溪水清澈明净。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。