译文
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依(yi)的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在(zai)这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄(zhu)上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚(gang)刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
士兵们跨过护城(cheng)河时尘沙(sha)阵阵,将军从(cong)弓袋中拔箭射敌军。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀(jie)啥下场。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
哪里知道远在千里之外,
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
徘徊:来回移动。
9.中:射中
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
④青汉:云霄。
②颜色:表情,神色。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
7、全:保全。