译文
延年益寿得以不死,生(sheng)命久长几时终止?
繁华的长街上,还能见到将(jiang)谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有(you)那忙着修巢的燕子,又(you)重新回到去年的旧处。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居(ju)山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
当年根本就不用隐遁荒野,如今(jin)的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
山与天(tian)相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余(yu)晖的夕阳。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
经不起多少跌撞。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
你巨灵一般,咆哮(xiao)而进,擘山开路,一往而前。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
④拟:比,对着。
4.穷理乱:研究治乱。因避唐高宗李治讳,改“治”为“理”。
然则:既然这样,那么。
⑶吴王:指吴王夫差。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。