译文
我独自一人来到这江边的(de)高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条(tiao)(tiao)凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美(mei)好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
枣树也(ye)在它们中间,好像是嫫母对着西子。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口(kou)。
世间混乱污浊嫉(ji)贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃(tao)树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
注释
【益张】更加盛大。张,大。
69. 遍:周遍,一个一个地。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
(190)熙洽——和睦。