译文
无端地嫁了个做(zuo)高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
过了一会儿,丈夫打起(qi)了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失(shi)。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发(fa)出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是(shi))明万历二十七年二月啊。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以(yi)后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
⑴促织: 蟋蟀。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
之:作者自指。中野:荒野之中。
3. 茅茨:(cí)茅屋。
1.芙蓉:荷花的别名。