译文
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
宫中把新火(huo)赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了(liao)。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于(yu)此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我本是像那个接舆楚狂人,
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己(ji)身体逐渐衰老。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
两条英雄(xiong)好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
⑴游子:指离家远游之人。春衫:单薄的春装。试:尝试。
⑤淹留:久留。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
【远音】悠远的鸣声。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。