译文
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要(yao)(yao)和这(zhe)(zhe)位隐者相聚。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
丘陵在平原上陡(dou)然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸(cun)断。韵译
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被(bei)它染碧。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
注释
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
⑸树杪(miǎo):树梢。
②见(xiàn):出生。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。