译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时(shi)事。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
别离的滋味比酒还(huan)浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
荆王射猎时正逢巫山(shan)雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有(you)来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮(yin),到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝(shi)的
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
[17]厉马:扬鞭策马。
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
2.欲:将要,想要。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。