译文
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有(you)功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景(jing)物时世的变迁。于是他的诗歌愈(yu)加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向(xiang)意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧(ba)。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
趁旅途(tu)的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友(you)倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
春衫穿破(po)了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
诱:诱骗
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
(87)代嫁——指代妹妹作主把外甥女嫁出去。
江帆:江面上的船。
雁程:雁飞的行程。
不偶:不遇。