译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
上将手持(chi)符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
院内鲜花迷蒙(meng)山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲(pu)草长得(de)密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双(shuang)袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗(luo)衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩(cai)霞。
回想不久以前,为(wei)了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮(liang)吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
注释
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
⑸四夷:泛指四方边地。