译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得(de)两鬓斑斑?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我(wo)不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰(yang)望山峰突兀插云空。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
是我邦家有荣光。
怀乡(xiang)之梦入夜屡惊。
贵族世家的子弟能登上高(gao)位获得权势,有才能的人却埋没在低级(ji)职位中(zhong).
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
西湖(hu)的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪(wang)汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
34、通其意:通晓它的意思。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
缨情:系情,忘不了。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
35. 终:终究。