译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空(kong)。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切(qie)切常哀痛。道旁(pang)累累多枯冢啊,中原的游魂(hun)卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥(ji)饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天(tian)下。”
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
吊影伤情好像离群孤雁,漂(piao)泊无踪如断根的秋蓬。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
注释
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
玉勒:马络头。指代马。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
交河:指河的名字。
青天:蓝天。