译文
胡虏的(de)箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
奋勇搏杀,没人敢上(shang)前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像(xiang)刺猬的毛丛生。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
人生自古以来有谁能够长生不(bu)死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
最辛苦和最让人怜爱的是(shi)天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你(ni)发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔(ying),高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷(he)花的美女,到处游玩。
注释
云:说。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
22 白首:老人。
虹雨:初夏时节的雨。
5.羸(léi):虚弱