译文
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
屈原名平,与楚国的王族同姓(xing)。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
前前后后我(wo)奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这(zhe)样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴(nu)隶,这都是能够教育后世的啊。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江(jiang)时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
6.会意:指对书中的有所体会。会:体会、领会。
9.策:驱策。
(3)维:发语词。
恁时:此时。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
5.搏:击,拍。