译文
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
与朱亥一(yi)起大块吃(chi)肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
如今,悄悄的私语声又(you)传来耳畔。
但水上的石桥(qiao)和水边的红塔旧色依然。
江山如画、历经千年仍(reng)如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾(zeng)在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时(shi)(shi)夜茫茫江水倒映着明月。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
诟厉:讥评,辱骂。厉,病。