译文
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用(yong)灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
信使不曾捎来远方行(xing)人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流(liu)。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
我又一次送走知(zhi)心的好友,茂密的青草代表我的深情。
我默默地翻检着旧日的物品(pin)。
象秋鸿(hong)鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
注释
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
⑬ 成形:指药材之根所成的形状,如人参成人形,茯苓成禽兽形,等等。
228. 辞:推辞。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
9.惟:只有。