译文
远行之人切莫听这宫前的(de)流水,流尽年华时光的正是此种声音。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过(guo)连绵不绝的万重山峦。翻译二
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
不遇山僧谁解我心疑。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜(du)绝的啼鸣呢。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游(you),湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸(kua)奖谈论。
恭恭敬敬地(di)拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
张挂起(qi)风帆等候天亮(liang),泊船在浩渺的平湖中。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
注释
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
③赴门涂:赶出门口上路。
柳花:指柳絮。
无所复施:无法施展本领。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。