译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无(wu)法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影(ying)子斑斑驳驳,无人赏看。
进献先祖先妣尝,
哪能不深切思念君王啊?
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
(三)
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏(zhao)书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表(biao)报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬(jing)。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比(bi)流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
浩(hao)浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”