译文
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
我家(jia)的高楼(lou)就连着皇家的花园(yuan),我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
笑死了陶渊明,就因为你不(bu)饮杯中酒。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他(ta)们自身。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
春日暖暖的阳光(guang),像在抚弄着杨柳轻(qing)柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
山谷中路径曲(qu)折,溪流发出动听的声音。
注释
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
俟(sì):等待。
(5)抵:击拍。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。