译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的(de)这(zhe)段时(shi)光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样(yang),它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我(wo))就因思念而泪湿春衫呢。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁(liang)鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
19.二子:指嵇康和吕安。
5、贵(贵兰):以......为贵
求:要。
65.翼:同“翌”。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
76、居数月:过了几个月。