译文
待到菊花黄时自家的(de)酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶(tao)然。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还(huan)有什么人?”
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
故(gu)乡家里篱笆下栽种的菊花,
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声(sheng)倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只(zhi)有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。
(18)为……所……:表被动。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。