译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子(zi)悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼(tuo)负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入(ru)众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
吴王夫(fu)差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦(meng),原来是,夜风敲响了翠竹。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月(yue)影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
7.春泪:雨点。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
⑷韶光:美好时光。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。