译文
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之(zhi)事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天(tian)(tian)在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
田头翻耕松土壤。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
半夜时到来,天明时离去。
精心构思撰写(xie)文章,文采绚丽借得幽兰香气。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深(shen)处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
寄给(gei)(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏(hun)的时候听那杜绝的啼鸣呢。
昂首独足,丛林奔窜。
注释
星斗罗:星星一样永垂不朽。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
为之驾,为他配车。