译文
它年复一年,日复一日,穿过(guo)天空,没入西海。
先帝开创的(de)大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有(you)志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自(zi)己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我(wo)们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
山农陪(pei)伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
至于信中以“上下要互相(xiang)信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
22.利足:脚走得快。致:达到。