译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没(mei)有考虑到他。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买(mai)臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
讨伐董卓的各路军队汇合以后(hou),因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错(cuo)把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋(lian),与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝(chang),回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
我也很想去隐(yin)居,屡屡梦见松间云月。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
三良效忠穆公恳切殷勤(qin)忠诚不二,君臣间恩礼情义就像(xiang)秋霜般洁净。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
(5)毒:痛苦,磨难。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑵时清:指时局已安定。