译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得(de)格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使(shi)人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
淳熙年丙申月冬至这天,我(wo)经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄(qi)冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古(gu)是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁(fan)华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废(fei)的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
(17)而乃:于是。方泽:大泽。这两句言自己从容吟啸于山泽间,类乎龙虎。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
1.重重迭迭:形容地上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,很浓厚。
若:如。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
1.方山子:即陈慥,字季常。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。