译文
失去了焉支山,我(wo)(wo)们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长(chang)江汉江的流水(shui)滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得(de)的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
我有去处来报答春光的盛意,酒(jiu)店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
梅花:一作梅前。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。