译文
魂魄归来吧!
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随(sui)君离去。
看太(tai)阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
庭院在秋日(ri)雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈(ying)盈。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
生在天地之间如同过客啊,功业未(wei)成总效验空空。
以我的经历告诉(su)那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚(hun)约。
注释
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
(11)垂阴:投下阴影。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
⑺尽:完。