译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
自古来河北山西的豪杰,
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨(mo)平。
湖南七郡多少名门大(da)家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧(fu),刚毅的斗志始(shi)终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
回家的路上,晚(wan)风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
聚:聚集。
14.泉,指酿泉,泉水名,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下,因泉水很清可以酿酒而得名。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。