译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的(de)遗教。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险(xian)状况?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭(chou)的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏(fa)炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要(yao)离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
42.何者:为什么呢?
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。
27纵:即使
4.伐:攻打。