译文
咸平二年八月十五日撰记。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐(yin)居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨(yu)儿催肥了红梅,朵朵绽开。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
你贤惠啊,为路过你家的客人(ren)缝补衣服。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵(bing)卒?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
还不如喝点好(hao)酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
双万(wan)龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
潇然:悠闲自在的样子。
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
1.春事:春色,春意。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。