译文
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
御史台来了众多英(ying)贤,在南方水国,举起了军旗。
从井底用丝绳向上(shang)拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区(qu)。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐(jian)渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
要知道这江楼水光相接的风景(jing),和去年所见一样幽美一样轻柔。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
东方不可以寄居停顿。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待(dai)邻里。
融(rong)融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
86齿:年龄。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑷不可道:无法用语言表达。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
行路:过路人。