译文
女子变成了石头,永不回首。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因(yin)为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
古道上一匹瘦马(ma),顶着西(xi)风艰难地前行。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
天地尚未成形前,又(you)从哪里得以产生?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关(guan)。
注释
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
1.若:好像
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
(10)后:君主
③妾:古代女子自称的谦词。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⑷但,只。
10.是故:因此,所以。
(9)缵:“践”之借,任用。