译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来(lai)抒发客居在外的感受。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升(sheng)高空。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
就是碰蒺藜,也要去(qu)吞衔。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好(hao)啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些(xie)高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
那里有扭成(cheng)九曲的土伯,它(ta)头上长着尖角锐如刀凿。
北方不可以停留。
麟的尖角呵,仁厚(hou)的公族呵。哎哟麟呵!
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
③物序:时序,时节变换。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
13.令:让,使。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
7.孰云:谁说。网恢恢:《老子》有“天网恢恢,疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是:谁说天网宽疏,对你却过于严酷了。