译文
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分(fen)来聚拢。左右属国善治理,于是(shi)他们都(du)顺从。
遥羡你在(zai)重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就(jiu)放逐了屈原。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
北方军队,一贯是交战的好身手,
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德(de)高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
注释
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
11.直:只,仅仅。
⑼飘零:凋谢;凋零。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。