译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚(gang)刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转(zhuan),来往像穿梭。
没有了春风河岸的芦(lu)苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇(huang)帝的车驾逃往四川。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅(ya)芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
地头吃饭声音响。
注释
反:同“返”,返回。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”