译文
今年梅(mei)花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
人到三十才(cai)得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依(yi)旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
君子说:学(xue)习不可以停止的。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手(shou)建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
注释
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
结草:指报恩。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
始:才。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
⑶师:军队。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。