译文
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆(jing)轲那样的壮士,来为他送行呢?
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
站在南天门长啸一声,青风四面(mian)万里来。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
对于前面所说(shuo)的权贵人家,我除了过年过节例如伏(fu)日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本(ben)份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂(you)腐吧!
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。