译文
有一妇女长年累月生病，叫她丈夫到跟前有话要说，正要开口还没说话，不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了，不要使我的孩子挨饿受寒，有过错不要捶打，我就要离开人世了，希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后：抱孩子没长衣，短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗，堵好缝隙，留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友(you)，哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣，止不住泪水。他说：“我想不伤心不能啊！”说着把手伸进怀里掏钱，取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿，啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无(wu)奈地在空空的屋里走来走去，自言自语：“不用说了，用不了多久，孩子又和他妈一样地会死去。”
汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。
告诉管家心理话，说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚，回娘家去看父母。
天上的浮云不能与此山平齐，山峦云雾苍苍远望反更迷离。
这时匈奴牧草繁茂军马肥，侵入金山西面烟尘滚滚飞，汉家的大将率兵开始征西。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，使我不能有舒心畅意的笑颜(yan)！
眼前浏览过无数的文字后，胸中(zhong)再无半点尘世间世俗的杂念。
你看现今这梁园，月光虚照，院墙颓败，青山暮暮，只有古木参天，飘(piao)挂流云。
花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
戏子头已雪白，宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞，孤灯油尽君王仍难以入睡。
献赋十年至今仍未得恩遇，如今白发丛生羞对裴舍人。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭，有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
再唱一只歌来安慰你：我与你都是离乡背井的苦命(ming)人啊，蛮人的语言谁也听不懂，性命没指望啊，前程一场空。假使我也死在这地方啊，请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏，其乐也无穷。驾驭紫色虎啊，乘坐五彩龙；登高望故乡啊，放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊，你尚有儿子仆人在身后随从；不要以为无伴侣啊，就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊，中原的游魂卧其中，与他们一起呼啸，一起散步从容。餐清风，饮甘露啊，莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊，到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊，可不要变成(cheng)厉鬼村村寨寨乱逞凶！
边廷上，幸喜没有战(zhan)事，承蒙您的恩惠，戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释
【更】旧时一夜分五更，每更大约两小时。风一更、雪一更，即言整夜风雪交加也。
（26）亟：多次，屡次。此处读音为qì
（16）为：是。
106.眩：迷惑。妻：指羿妻。爰：于是。王逸《章句》：“言浞娶于纯狐氏女，眩惑爱之，遂与浞谋杀羿也。”
[27]紫：紫绶，系官印的丝带。黄：黄金印。
[6]澄江：指赣江。澄，澄澈，清澈。
32. 厚遗：丰厚地赠送，即赠送丰厚的礼物。遗：赠送。
[15]见信、见助：被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。