译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重(zhong)九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮(yin)酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
敌兵滚滚而来,犹如黑(hei)云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光(guang)照耀铠甲,一片金光闪烁。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
我只有挥泪告别,但仍恋念(nian)(nian)凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
荆轲去后,壮士多被摧残。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。