译文
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
太阳(yang)每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真(zhen)是可悲。短短的光阴(yin)从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋(diao)谢,人的体力和精神也无(wu)缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
在吴县作了(liao)两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职(zhi)客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
162、矜(jīn):夸矜。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
(19)已来:同“以来”。
蹇:句首语助辞。