译文
秋雨淅淅沥沥地下个(ge)不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一(yi)(yi)人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时(shi)间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
说起来,还(huan)是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿(er)大得像葫芦。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
朱亥与侯嬴(ying)真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
8.嶂:山障。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。