译文
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲(jiang)道德礼仪。住的(de)地方长时间盖满(man)霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难(nan)得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切(qie)又怎能不叫人肝肠寸断呢?
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好(hao)处呢?
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
中:击中。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
28.勿虑:不要再担心它。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
9.守:守护。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。