译文
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄(cheng)清的江水平静得如同白练。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什(shi)么的人家的女儿。
(“请让我给大王(wang)讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣(ming)钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱(yu)乐的缘故。)
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
注释
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
方温经:正在温习经书。方,正。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
⑽媒:中介。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。