译文
先帝开创的大(da)业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣(chen)为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但(dan)是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重(zhong);想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
想弯(wan)弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五(wu)岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
贞:正。